6. الجزاء: الجنة والنار

۞ملخص الدرس

مفهوم الجزاء

الجزاء هو ما يلقاه الإنسان يوم القيامة نتيجة عمله: الثواب للمحسن والعقاب للمسيء.

الجنة

دار النعيم التي أعدها الله للمؤمنين المتقين، فيها ما لا عين رأت ولا أذن سمعت ولا خطر على قلب بشر. أعظم نعيمها رضوان الله.

النار

دار العذاب التي أعدها الله للكافرين والظالمين، وهي تحذير للناس من الكفر والمعاصي.

قواعد الجزاء

• العدل: لا تزر وازرة وزر أخرى، وكل نفس بما كسبت رهينة.
• الفضل والرحمة: الحسنة بعشر أمثالها أو أكثر، والسيئة بمثلها، والتوبة تمحو الذنوب.
• الجزاء من جنس العمل.

الأثر

الجمع بين الرجاء (الأمل في رحمة الله) والخوف (من عقابه)، وهما دافعان إلى التوبة والعمل الصالح.

✎أمثلة محلولة

?اختبر نفسك

اضغط على الجواب الصحيح.

1. أعظم نعيم في الجنة هو…

   أ) القصورب) رضوان اللهج) الأنهار
   الجواب

   ب) رضوان الله — رضا الله عن عبده.

2. الحسنة تُجازى بـ…

   أ) مثلهاب) عشر أمثالها أو أكثرج) نصفها
   الجواب

   ب) عشر أمثالها أو أكثر — من فضل الله.

3. الجمع بين الخوف والرجاء يمنع من…

   أ) اليأس والتهاونب) الصلاةج) العمل
   الجواب

   أ) اليأس والتهاون — التوازن في الإيمان.

۞Résumé du cours

Le concept de rétribution

La rétribution est ce que l’homme reçoit le Jour du jugement en fonction de ses actes : la récompense pour le bienfaisant et le châtiment pour le malfaisant.

Le Paradis

La demeure des délices que Dieu a préparée pour les croyants pieux : on y trouve ce qu’aucun œil n’a vu, ce qu’aucune oreille n’a entendu et ce qui n’est jamais venu à l’esprit d’un homme. Son plus grand bienfait est la satisfaction de Dieu (ridwân).

L’Enfer

La demeure du châtiment que Dieu a préparée pour les mécréants et les injustes ; c’est un avertissement contre la mécréance et les péchés.

Règles de la rétribution

• La justice : nul ne porte le fardeau d’autrui ; chaque âme est responsable de ce qu’elle a acquis.
• La grâce et la miséricorde : la bonne action vaut dix fois ou plus, la mauvaise une seule fois, et le repentir efface les péchés.
• La rétribution est de même nature que l’acte.

Effet

Unir l’espérance (en la miséricorde de Dieu) et la crainte (de Son châtiment) : deux moteurs du repentir et des bonnes actions.

✎Exemples corrigés

?Teste-toi

Clique sur la bonne réponse.

1. Le plus grand bienfait du Paradis est…

   a) les palaisb) la satisfaction de Dieuc) les rivières
   Réponse

   b) la satisfaction de Dieu — Dieu est satisfait de Son serviteur.

2. Une bonne action est récompensée…

   a) une foisb) dix fois ou plusc) à moitié
   Réponse

   b) dix fois ou plus — Par la grâce de Dieu.

3. Unir la crainte et l’espérance protège…

   a) du désespoir et du laisser-allerb) de la prièrec) du travail
   Réponse

   a) du désespoir et du laisser-aller — L’équilibre dans la foi.