3. أحكام الصيد وطعام أهل الكتاب
ما أحل الله من الطيبات، وصيد الجوارح المعلّمة، وحكم ذبائح أهل الكتاب.
تختلف أرقام الآيات بين رواية ورش (المعتمدة في المغرب) وغيرها، لذلك نذكر السورة دون رقم الآية.
۞ملخص الدرس
الطيبات وصيد الجوارح
«يسألونك ماذا أحل لهم قل أحل لكم الطيبات وما علمتم من الجوارح مكلبين…»: يحل صيد الحيوان المعلَّم (الكلب، الصقر) إذا أُرسل وذُكر اسم الله عليه وأمسك على صاحبه.
طعام أهل الكتاب
«اليوم أحل لكم الطيبات وطعام الذين أوتوا الكتاب حل لكم وطعامكم حل لهم»: تحل ذبائح اليهود والنصارى، ويجوز الزواج بالمحصنات من نسائهم، تيسيرا للتعايش.
المستفاد
الأصل في الأطعمة الحِل إلا ما حُرّم، وسماحة الإسلام في التعامل مع أهل الكتاب.
✎أمثلة محلولة
مثال 1
ما شروط حلية صيد الجارح المعلم؟
عرض الحل
?اختبر نفسك
اضغط على الجواب الصحيح.
-
الجوارح هي…
الجواب
أ) الحيوانات المعلّمة للصيد — كلاب وطيور جارحة. -
طعام أهل الكتاب…
الجواب
أ) حلال — بنص الآية. -
الأصل في الأطعمة…
الجواب
أ) الحل — إلا ما حُرّم.
Les bonnes choses que Dieu a rendues licites, le gibier des animaux dressés, et le statut des bêtes abattues par les gens du Livre.
La numérotation des versets diffère entre la lecture de Warch (adoptée au Maroc) et d’autres lectures ; c’est pourquoi nous citons la sourate sans numéro de verset.
۞Résumé du cours
Les bonnes choses et le gibier des animaux dressés
«يَسْأَلُونَكَ مَاذَا أُحِلَّ لَهُمْ ۖ قُلْ أُحِلَّ لَكُمُ الطَّيِّبَاتُ ۙ وَمَا عَلَّمْتُم مِّنَ الْجَوَارِحِ مُكَلِّبِينَ…» (sens : « Ils t’interrogent sur ce qui leur est permis. Dis : Les bonnes choses vous sont permises, ainsi que ce que capturent les bêtes de chasse que vous avez dressées… ») : le gibier d’un animal dressé (chien, faucon) est licite s’il a été lâché en mentionnant le nom de Dieu et s’il a retenu la proie pour son maître.
La nourriture des gens du Livre
«الْيَوْمَ أُحِلَّ لَكُمُ الطَّيِّبَاتُ ۖ وَطَعَامُ الَّذِينَ أُوتُوا الْكِتَابَ حِلٌّ لَّكُمْ وَطَعَامُكُمْ حِلٌّ لَّهُمْ» (sens : « Aujourd’hui les bonnes choses vous sont permises ; la nourriture de ceux à qui le Livre a été donné vous est permise, et votre nourriture leur est permise ») : les bêtes abattues par les juifs et les chrétiens sont licites, et le mariage avec les femmes vertueuses parmi eux est permis, pour faciliter la coexistence.
Enseignements
En matière d’aliments, le principe est la licéité, sauf ce qui a été interdit ; la tolérance de l’islam envers les gens du Livre.
✎Exemples corrigés
Exemple 1
Quelles sont les conditions de licéité du gibier d’un animal dressé ?
Voir la correction
?Teste-toi
Clique sur la bonne réponse.
-
Les « jawârih » sont…
Réponse
a) les animaux dressés pour la chasse — Chiens et oiseaux de proie. -
La nourriture des gens du Livre est…
Réponse
a) licite — Par le texte du verset. -
En matière d’aliments, le principe est…
Réponse
a) la licéité — Sauf ce qui a été interdit.
ملخص من إعداد نقراو وفق المقرر الرسمي المغربي.